2003 Homburg/Main
Regen
80 x 220 cm, geschöpft in der Papiermühle mit Johannes Follmer
2013 Essen
Neue
Galerie
Gegen Licht leuchten die Wasserzeichen, bei schräg einfallendem Licht wird die Plastizität sichtbar und in der Aufsicht die Farbigkeit der Blätter.
Lichtzeichen
Der Zyklus Lichtzeichen wurde mit Natan Kaaren in dessen Papierwerkstatt im Kibbutz Sde Yoav in der nördlichen Negev in Israel geschöpft - von beweglichen bestickten Wasserzeichensieben. Maße nach dem Trocknen je ca. 132 x 108 cm. Natans Meisterschaft beruht auf der japanischen Technik, Sieb und Rahmen mit Sprungfedern von der Decke abzuhängen, zum Abfangen des Gewichts von 75 Litern und Unterstützung der Balance während des „Shakes“. Die Wasserzeichen werden erst nach dem Pressen und Trocknen gegen das Licht sichtbar.
Der Zyklus Lichtzeichen wird exklusiv vom Haus des Papiers vertreten. Anfragen siehe Kontakt.
„Barbara Beisinghoff verleiht der Schönheit des Lichts Gestalt, eingefangen mit Wasser und umschlossen von Pflanzenfasern. Licht wird hier zur Quelle reinster Poesie.“
Christian Scheffler, Offenbach
Begriffe gegen Licht
„Anmut war es, die ich mit Christa Wolf bei Barbara Beisinghoff sofort empfand, als sie mit ihren uns gewidmeten Arbeiten im Spätherbst 2009 entgegenkam, wo wir ihr auf dem begrenzten Raum unserer Galerie Forum Amalienpark in Berlin-Pankow eine Ausstellung einrichten konnten. Christa Wolfs „Kassandra“, die sie nachempfindend zitierte: „Wir überschritten … die Grenze, die hinter der Sprache aufhört“, um bescheiden dem Satz Christa Wolfs: „Ich habe nur noch Wörter ungefärbt“, auf ihre Weise zu widersprechen, sie in Farbe und Prägungen sichtbar zu machen. G e s c h ö p f t e W o r t e, die sie für die Hellseherin fand und ihnen Raum gab, den sie bis dahin nicht hatten. F a r b e n s a h i c h. Sie hatte die Texte anverwandelt, Sprache für uns in Farbe übersetzt.“ Gerhard Wolf, Berlin
